Quick Links
Dragon Ball Daimaepisode #6is set to feature a match between Goku and Glorio, giving Goku a chance to test his new ally’s true combat potential. Glorio seems to be hiding some things from Goku and the Supreme Kai, however, and perhaps this will prompt him to finally share just what it is he’s been concealing.
Episode #5 ofDaimasaw the new friend Panzy, formerly known as the Masked Majin, tagging along with Goku’s group as they headed towards the castle of the Third Demon World’s king.Glorio was quickly growing annoyedwith her accompaniment, feeling like she was in the way. However, Glorio was in for a surprise when they actually arrived at the castle, and it was soon revealed that Panzy was actually the princess. Panzy’s skill with machinery got her an invitation along on the rest of the journey, but things went awry not long after they left the ground.

When Do New Episodes of Dragon Ball Daima Release?
Dragon Ball Daima Produced by Toei Animation, Based on the Dragon Ball Franchise by Akira Toriyama
Dragon Ball Daimapremieres new episodes on Crunchyroll each Friday at 10 AM Pacific Time, or 1 PM Eastern Time.That means fans can expect episode #6 ofDragon Ball Daimato air on June 23, 2025, at 10 AM PT/1 PM ET.Since new episodes are being released close to their Japanese premieres, they are initially available only in Japanese with subtitles. An English dub is confirmed, but likely won’t begin streaming until mid-November 2024, when the first three dubbed episodes will premierein a theatrical event in the US on November 10-12.
What Happened in Dragon Ball Daima Episode #5?
Goku Meets a Demon Realm Princess
After saving the Masked Majin, she is unmasked and introduces herself as Panzy. Panzy began following Goku’s group and asking a lot of questions, which quickly got on Glorio’s nerves. She knew a shortcut to get to the Third Demon World’s castle, and led them straight to the door, before revealing herself as the Princess of the Third Demon World. Everyone was quite shocked by the revelation, but Panzy simply led them in to meet her father, the King. The King was a bit skeptical of the mini Goku and Shin, and hadGoku put his powers to the test in a fightagainst his strongest men.
Goku fought against the King’s men in a non-lethal match, in which Goku unleashed his Super Saiyan state for just a moment–enough to overwhelm his foes with energy and knock them back. Goku made quick work of the dozens of soldiers, impressing the King enough to entrust him with this mission to defeat Gomah. Glorio was able to borrow a new plane from the King, allowing them to travel much faster once again. At least, that was supposed to be the case, but the plane quickly began experiencing engine problems, and the episode ended with the plane having seemingly crashed into the countryside.

What to Expect in Dragon Ball Daima Episode #6
Extending a Challenge to Glorio
Episode #6 ofDragon Ball Daimais entitled “Lightning.” The preview for the next episode shows Goku fighting with Glorio, presumably a friendly sparring match to finally give Goku a better idea of just what Glorio is capable of. The preview also has the group passing through a cave area on foot, where they encounter a massive, Minotaur-like creature that seems to be blocking the way. It looks like the group’s new plane won’t have gotten them very far, and the crash will force them to once again travel by foot. There’s always a chance Panzy could use her mechanical skills to fix it, but who knows if that will work.
Glorio does still have his secrets, though, and Supreme Kai is becoming increasingly suspicious of him for his lies, however harmless they might seem. Their alliance may become strained as a result of this, unless Glorio decides to come clean about some of his true motives for recruiting Goku. Perhaps their sparring session will help to build up a little more trust between the group and convince Glorio to tell them what he’s really up to.

With the cast mostly assembled at this point now that Panzy has joined the group,Dragon Ball Daimais finally on track to start taking action against Gomah, and their first stop may very well bethe Third Demon World’s dragon ball.Dragon Ball Daimais shaping up to look quite exciting in the coming episodes, so fans will surely be able to get their fill of action.
Dragon Ball DAIMA
Cast
Dragon Ball Daima sees Goku and his allies inexplicably shrunk into miniature forms, prompting a journey to the Demon Realm. This animated adventure, part of the Dragon Ball franchise, explores their mission to solve the mystery and restore their original statures. Released in October 2024.
